Home KontaktKontakt ImpressumImpressum DisclaimerDisclaimer 
+++Demnächst auf Tour: Adam Green, The Gaslight Anthem, Interpol, Johnossi, Massive Attack, The XX, Eels, Supertramp, Sabaton, Shout Out Louds, Goldfrapp, Wolf Parade, Deine Lakaien, Blitzen Trapper, Wilco, Sham 69, The Wedding Present, We Have Band, Pretty Maids, The Coral, Kruder & Dorfmeister, Arcade Fire, MGMT.+++
Musik
Tonträger
Ohrenfutter - die musikalischen Höhepunkte der letzten
Jahre
Besuchte Konzerte
Video/DVD
Bandlinks
Alternative News
Der Schallplattenmann
Dirty Punk Machine
   
Literatur
Helmut Krausser
HELMUT KRAUSSER - Werkverzeichnis
Aktuelles
Einsamkeit + Sex + Mitleid
Puccini Roman
Eros
Portrait
Interviews
Leseproben
Lyrik
Lesungen/Termine
Tagebücher
Deutschlandreise
Kraussers
Lieblingsbücher
Krausser & Klassische Musik
Melodien / Melodies
Bibliothek/Belletristik
Musikbibliothek
Links
   
Dank

 
Melodien / Melodies

Due to the length of the novel "Melodien" ("Melodies"; 864 pages) yet no anglo-american publishing house has been willing to publish the precise and wonderful translation by Arabella Spencer.
The first half of the novel which is, according to "Reclams Romanlexikon", an outstanding opus not only of it's generation but of the German literature itself, can be downloaded here for free.

copyright 2008 Arabella Spencer


Für die präzise und wundervolle Übersetzung der "Melodien" ins Englische von Arabella Spencer, hat sich aufgrund der Länge des Werks (864 Seiten) immer noch kein angloamerikanischer Verlag gefunden.
Kostenlos kann hier die erste Hälfte des Romans downgeloadet werden, der laut Reclams Romanlexikon zu den herausragenden Erzählwerken nicht nur seiner Generation, sondern der deutschsprachigen Literatur überhaupt gehört.

copyright 2008 Arabella Spencer
 
zum Seitenanfang